トルコの田舎カッパドキアに嫁ついで早いもので6年目突入。
3歳のヤラマズチョジュク(きかん坊)は日々パワーアップ!
一家で日本滞在中
日本に来て一ヶ月近くなります。もう、折り返し時点っすね。

ダンナとオールムと一家三人で実家に里帰り中。

写真も撮ってますが、
実家のPCが超スローモードで
写真データなんかの更新作業をすると
即フリーズ!になりそうで恐ろしくていじってません。

と、言うわけで
写真の更新はトルコに戻ってからになるかもしれません。
一応実家PCのクリーンナップもしてみようとは思ってますけど。

こっちに来て最初の2、3週間はめちゃめちゃ暖かい日が続いていて、
良かったんですが、ここ数日は寒いですね。
日本里帰り組、皆、言ってるんですが、トルコに比べて日本って寒いっす。
カッパドキアの方がもちろん外気温は低いんですが、家ん中はトルコの方が絶対暖かいっす。
そのかわり日本にはコタツとかね、快適グッズも充実してますけど。
ダンナもコタツをトルコに持って帰りたいと言う野望があるそうですが、
電圧の問題と電気代が怖いって事と輸送費を考えるとやっぱ駄目かなぁ。

ダンナのビザの更新手続きは、あっと言う間に終了。
普通「最短2週間、最長3ヶ月」と言われてますが、
なんと正味4日で終了。
提出書類も回を重ねるごとに簡略化してる気もします。

ワタシの失効しちゃってた免許の再更新も終了。

親の方はまあダラダラと日を過ごしております。

オールムの方は毎日アクティブです。

来て早々は近くの上野を中心に博物館、子供図書館、動物園に水族館などを虱潰しに回りました。お天気も良かったんで良かったっすねぇ。
名古屋万博でダンナと体験した球状360度スクリーンも今度はオールムと体験。
扉を閉めたら10分くらい出れないので、映像の迫力より、閉所感にドキドキしました。ワタシって閉所恐怖症だったっけ?
オールムも始終目を塞いでまともの楽しめたのかな?

お祖母ちゃんと一緒に都庁にも行って来たそうな。
高層ビルからの景色を堪能してきたそうな。
ババとは散歩がてら隅田川まで自転車で行ってきたり、ババの旧職場付近の
秋葉原を散策したり。
平日はなるべくお金のかからない児童公園や児童館、ファミリーサポートセンターなどを梯子して過ごします。
たまには品川なんかまで遠出してアクアスタジアムとやらに行って来ました。
イルカに餌やり体験。
イルカ君、めちゃめちゃお利口。オールムより、ウチの犬より絶対お利口。
近くで見れて感動しました。

三歳児検診も無事受けられました。
オールムには
「これは競争なんだよ。いい点数を稼げば表彰されるんだよ」と教えてあったので、検診中は大変よく出来ました。
張り切りすぎて、パンツ一丁で身長測る時もオールムなりの『兵隊さん気をつけ』スタイル。
両手を脇にパチ!とつけて肩を怒らせ、首すくませて、何度「ちゃんと真っ直ぐ立ちなさい」って言っても本人は張り切って『真っ直ぐ』立ってるつもりなんで直りません。
保健婦さん達も苦笑い。
お陰でトルコで測った時より1cm近く低くなってました。
張り切り過ぎました。
検診で虫歯も見つかったので日本に居る間に治療を済ませようと思ってます。
カッパドキアじゃあ子供を診てくれる歯科医なんか居ませんから。
どれも軽いものなんで何とか痛みが出る前に終わらせれば、歯医者恐怖症にはしないで済むでしょう。
幸い近所に子供も診るのが上手で評判な歯医者さんが居ます。
いい子の表彰は虫歯の治療が済んでから、と言ってあるので、
オールムも早く歯医者に連れてけー、と言ってます。
気が変わらないうちに連れて行きましょう。

後はサーカスとディズニーランドと温泉プールとスキーとスケートと
えーとえーとなんだっけ?
いろいろ日本に居る時しか堪能出来ない事を出来るだけ体験させて帰ろうと思ってます。
間もなく4歳。
なんとか記憶に残る時期だと期待してます。
なんてね、オールムに便乗して親も楽しんでるんですね。

当初、心配していたオールムの日本語問題も今では難なくクリア。
案ずるより産むが易し。
昨夜はワタシに向かって「ママ!」と呼びました。
過適応かな?(笑)

写真、更新できるよう、頑張ります。
ではでは。
| - | 14:49 | comments(7) | trackbacks(0) |
今年初更新ですね。いつもながらのんびり更新ですんません。
とっくに年明けてましたね。

今年初更新って事で
改めまして
今年もよろしくお願いします。

年末年始は皆さんも書いてらっしゃいますが、
肩透かし年越しで。
トルコのお正月はめっちゃつまんないです。
ワタシは日常ついでにオルチ(断食)で年越し。
夏のラマザンの時期に病気して断食出来なかった日がありました。
9日分のボルチ(借り)があったのです。
日本に行く前に借りは返しておきたいなぁ、と思って
年明け三日を外した前後四日と五日の計九日オルチをしました。
でも、夏に比べると日も短いし、楽チンで借りを返すって利息分どころか
利ざやを稼いじゃった?って感じです。ぎゅなふ!やぁ〜。

肩透かしな気持ちを慰めるために
ユルギュップジャポンゲリン連合(ユルギュップ日本人妻友の会)で
新年会を催しました。
ユルギュップジャポンゲリン新年会!
いつもながら素敵なお料理!
ユルギュップジャポンゲリン新年会!
お寿司!に善ざいに、煮物に大根もちに、おにぎりにお味噌汁。
むははは、ひと時トルコに居る事を忘れさせてくれる集まりです。

昨年生まれたベベー達もそれぞれ大きくなってて、
ホントヒトの子って大きくなるのが早い!
みるみる顔つきもしっかりしてきて、動き廻るようになってたりして。
可愛い盛りのベベー達のおかげでいつも心が和みます。
この子たちもすぐにウチのオールムみたいに憎まれ口きく様になっちゃうのかしら…。いや〜ん!

ヒトの子って言えば
イスタンブルの姪っ子が元旦からの3連休を利用して2歳の娘と遊びに来てました。
2歳のアイクちゃん、ついこの前までハイハイもやっとなベベーだったのに
もう、普通に歩いてるし。
オールムに後を追っかけまわして大騒ぎ。
そんなアイクちゃんをオールムが激写!
オールムは最近ワタシのカメラも問題なく使いこなします。
私のカメラも問題なく。アイクちゃんを撮りました。
ここん家の旦那さんは今兵役に行ってて、母子二人で連休も寂しいんでね、と。
でも今月中には7ヶ月満了で帰って来るそうな。
7ヶ月なんて、あっと言う間って気がするけど、待つ身には長かったんだって。
旦那さんのムラトが言うには大卒のヒトがする短い兵役の制度が先々無くなるって話で駆け込み兵役をしたそうな。
するってえと、これからは皆一年半になっちゃうのか?
よくわかりませんが。そんな噂があるそうです。

オールムは、最近はワタシのカメラで写真を撮るのに凝ってます。
ので、オールムの前で写真を撮るのはかなり難しくなってきました。
「ボクが撮る!」ってうるさいんです。

更に、オールムが起きてる間はコンピューターも使えません。
最近、イシバンカスがやってる子供向けのサイトで遊ぶ事を覚えて、
暇があるといじりたがります。
まだ、PCの立ち上げ方が分からないので、勝手にはいじれませんが、
そのサイトを開けてあげれば、ずっと塗り絵ソフトや音楽ソフトで遊んでます。
コンピューター遊びが大好き。クリックが難しいんだけどね。
目に悪いので、最長30分と決めてやらせてますが、
PCの立ち上げ方を覚えたら、何しでかすか分からないので、
そうなったらPC部屋は鍵をかけるしかないかもしれません。
マウスがオールムの手には大き過ぎるので、最初にマウスで行きたい場所までカーソルを操作してそれから一度手を離して指先で左クリックをポチ!と押します。
相当面倒な作業ですが飽きずにやってます。

ハサミを使うのも大好きで
ハサミが上手に使えるようになりました。
前は手を切らないように子供用のプラスティックのハサミを使わせてましたが、大人でも切りづらいハサミだったので、今は大人の普通のハサミを使わせてます。
もう、慣れたので、見てなくても手を切る心配はなくなった様です。
割りと細かい広告の写真なんかでも結構綺麗に切り取ってみせます。
手が器用になるでしょうから、どんどん工作作業はやらせたいものです。
クレシ(保育園)でも毎日なにかしら工作を作って来るので、
もう飾る場所がありません。
年少さんの作品と年長さんの作品には大きな開きがありますが、
まあ、段々に上手くなってってくれればいいです。
オールムは大きくなったら「ガカ」になるとか言ってます。
今やってる塗り絵を見ても、とてもそうなれるとは思えませんが、
日本のオジサンは絵が上手なんで、少しはそっちのDNAも混ざってるかもしれません。

そんなオールム連れて
久々に里帰りです。
コブ付きダンナ付きでは思いように動けませんが、
懐かしい顔に少しでも会えたらいいな、と楽しみにしてます。
美味しいご飯もたっぷり食べますわ。
天ぷらや寿司とかってのより、生卵かけご飯とかとろろご飯とかが食べたいのよねー。
サルチャやペクメズやマントゥなんかも持ってって、
トルコご飯も作りますわ。
なにはともあれ、無事着けますよーに!

次の更新は日本からになりまース!
ギョルシュルーズ♪
| オールム | 15:09 | comments(4) | trackbacks(0) |
今年を一文字の漢字で現すとぉ…
でしたっ。

心を亡くすと書く「忙」
心を亡くしちゃあいけませんね。
でも、忙しかったぁ。

年明け頃は義姉Hアブラが病気がちで、一時期は危ないんじゃないか、ってなくらいな時もありまして、娘のセナを預かって面倒みたり、病院にちょくちょく連れて行ったり、傍らにはヤラマズオールム、ホント心配で気の休まる日がありませんでした。
心配のあまりアンネまで具合悪くなっちゃって、アンネまで倒れたらワタシ一人でこの家族を背負っていけるかしら?なんて杞憂まで。
今はお蔭様でよくなって日常生活になんら問題はありません。
ご心配掛けた皆々様その節はどうもありがとうございました。

病院通いが続いた日々に車の必要性を切に感じて
春先に古ぅーい中古車購入。
トルコの左ハンドル&右走行に慣れなきゃって事でドキドキな毎日を経験。
これまたお蔭様で何とか運転にも慣れました。
ちゃんと一回ぶつけてますけどね。

夏はラマザン!
ラマザン中に自分でも一度病に倒れ、しんどい思いをしました。
胃腸カタルちっくな病で極度な嘔吐&下痢。
脱水症状で気を失う前に点滴受けなきゃー!ってホント這う様にして
(って自分で車運転してなんだけど)病院行って点滴してもらいました。
事故起こさなくて良かったぁ。
ラマザン中はラマザン中で怒涛の忙しさ。
そこら辺は過去のブログでも読んで頂けますが。

そんな右往左往な最中にダンナの仕事も忙しさのピークを迎えておりまして、数ヶ月ほとんど顔もまともに見れない様な生活でござました。
夫婦喧嘩が減っていいけどね。

んな中に義兄アービーの奥さんのヌルテンアブラが交通事故に遭ってしまいまして、三ヶ月余りの寝たきり状態。
アンネを傍らに送り込みたくもこっちの冬支度仕事も山積。
久しぶりに日本から両親も遊びに来てくれるって話もあって、
秋は秋でばたばたばたばた…。
そんな様子を見て日本の両親も目が廻る様だと言ってましたっけ。

更に両親滞在中にオールムも念願のクレシ(保育園)に入園。
最初の2週間は順調だったんだけど、3週間目から登園拒否が始まり、
毎朝抱っこで登園。
歩いて5分の至近なんだけど、15kg超の息子を抱えて歩くと遠いぃぃぃぃぃぃ〜!
これまたお蔭様で二ヶ月目に入ったあたりから憑き物が落ちる様に登園拒否も治って今は元気に登園してくれてます。

って言っても、何処でもそうですが、保育園に入ったばかりの子供って
とにかくありとあらゆる病気に罹ってくる。
絶え間なく風邪っぴきな状態がいまだ続いてます。
時には高熱で寝込む事もあって、看病生活が続きました。とほほ。

今年一年、
ホント自分でもバタバタしてたなぁ、と言うのが感想です。
目の前のバタバタと心のバタバタ。
今年はオールムが反抗期真っ只中で
特に夏が酷かったんだス。
全てに対して反抗的。
服着替えるのもトイレに連れて行くのも食事を摂らせるにも
1アクションに1時間ときに2時間もかかる。果ては怒鳴りあい。
怒鳴ったワタシに怒鳴り返すオールム。
殴ってくるので思わず突き飛ばすワタシ。
罵詈雑言。
「積み木崩し」の世界なり。
3歳児相手に。
毎日泣いてましたノ。マジで。

と、思えばべたべたとまつわりついて
「アンネぇ、せにせびよるむ。 ちょくせびよるむ。 べん せんしずやしゃまむ。(アンネ 愛してるよ。とっても愛してるよ。アンネなくしていきられないほどだよ)チュチュチュ」とチュー攻めにしたり。

極端なふり幅で。

そんな嵐の数ヶ月を過ごして、
ここ数週間、何故か、以前の様な大暴れが消えました。
反抗期を抜けつつあるのでしょうか?

今でももちろん意地張って無理を通そうとする癖はあるんですが、
こちらが明らかに怒る様な悪さ(例えば食べ物を粗末にするとか、水道の水を出しっぱなしにして遊ぶとか)は、やらかす前に一拍置く様になりました。
こちらの顔を見て踏みとどまる事が出来る様になりました。
そう言う時はべた褒め。
「今、よく考えていい事したね。前みたいなヤラマズじゃなくなったんだね。もうお兄ちゃんになったねぇ。」とチューしてあげます。
そう言シーンが週一回が二回になり、三回になり、当たり前になり…。
今はまあ、ちょっとは言う事が分かるようになりました。

そんな嵐の収まりと時を同じくして
例えば、子供用のお遊び絵本ん中とかの簡単な迷路とかが解けるようになりました。
前はただ絵を見て喜ぶだけだったのが、ある日
「これはゲームなんだ!」とピンと来た瞬間があった模様。
なんかね脳みその中でなんかが弾けた瞬間って感じだったなり横で見てて。
更にお風呂も一人でこなせる様になりました。
ひとりでお風呂ももう出来ますね。
もちろん、一緒にお風呂場まで行って監視はしなきゃならないんだけど
(放し飼いするといつまでも遊んでてちゃんと洗わないのでね)
それでも、シャンプーも自分で頭にかけてシュカシュカ泡立てて洗うし、
自分で桶でお湯汲んで泡を流せる。
スポンジにボディシャンプーをつけて泡立てて体を洗う。
最後はアンネシチェックもしますが、だいたいOKです。

来年はどんな困ったちゃんぶりを見せてくれるのか、
そしてどんな成長を見せてくれるのか。

年明けから二ヶ月ほど家族で日本に行きます。
ダンナのビザと夫婦共に免許証の更新があるのでね。
二ヶ月でオールムの日本語は何処まで上達するでしょうか。
いとこ達がいっぱいいるので子供の中にいると上達が速いんじゃないかな、と。ほんとは短期で預かってくれる保育園とかあればいいんだけど、
そんな都合の良いものはないでしょう多分。

子供と言えば
仲良し嫁仲間のラービアが男の子を出産しました。
エネス君生後5日。
力いっぱい泣くエネス君です。
ラービアはダンナの従兄の次男の嫁なんだけど、
上二人が女の子で待望の息子です。
従兄アービーんとこを長男とこも娘二人なんで
初男孫なんざんす。
一家を挙げて大喜び。
エネス君です。
「男の子はよく泣くねぇ」ってラービアは驚いてたけど
抱きあげれば泣き止むので
「抱っこすれば泣き止むなら、よく泣くうちに入らないよ。
 ウチのオールムは抱っこしてても焼き続けたもん。
 一度12時間泣き止まなくて救急に連れてった事があったもん。」と言う話をしました。
そうだ、ウチのオールムは赤ん坊の時からアールスズ(てこずらせる子)だったのだー。

トルコはクリスマス色ほとんどなしですが、
気分だけケーキ焼いてみました。
気分だけクリスマス。
日本のレシピだったんで砂糖は2倍にしてみましたが、
チョコ&カカオが濃すぎたせいもあり、あんまり評判は芳しくありませんでした。
来年はトルコレシピで激甘ケーキ焼こうっと。
ま、気分だけ。

この間霧が出た日にオールムをクレシまで送って行く時に写真を撮りました。
霧のユルギュップ。目の前のクレシ見えないっ。
目の前のクレシが見えません。
前にも霧はよく出ましたが、霧の日にわざわざ外に出たりしませんでした。
でも濃霧ん中を歩くのもちょっと乙でした。


そんなこんなな2009年が暮れていきます。
来年は少しは落ち着いたよい年にしたいものです。
って年明け早々旅路ですから、落ち着いた年にって既に無理っぽいですな。
来年もどうぞよろしくおねがいします。

楽しい
| オールム | 18:47 | comments(14) | trackbacks(0) |
今年もクルバンバイラムを乗り越えました。

毎年の事で段々慣れてきましたクルバンバイラム(犠牲祭)。
今年も親戚と共同でお牛さんを捧げさせていただきました。
今年はウチのダンナも参画したので、我が家には二人扶持のお肉が山となってやってきて、切り分け作業も倍増でした。
毎年、助っ人に来てくれる義姉アブラが娘のセナがグリップ(インフルエンザ)に罹ってしまったので、オールムにうつしてはいけないって事で来なかったのでアンネ&ワタシの作業量が尋常ではありませんでした。
更に、気を使って貰った甲斐なく、オールムもバイラム初日の夜から熱発。
お肉と病児オールムとミサーフィルの谷間であっぷあっぷでございましたっ。

まずは時系列でバイラムレポートをば。

バイラムの前日から三日目までダンナは不在。
今年はダンナもクルバンに参画してるので、妻であるところのワタシはがっぷりよつに組んで参加しなけりゃあいけません。
前日はババ、アンネと一緒にオールム連れてお墓参り廻り。
最初にババの出身村であるムスタファパシャのお墓へ。
着いたら何故か墓所の前で村人の男性たちが皆集まっててホジャとお祈りをしてました。
男性ばっかりだったのでワタシとアンネは車でお祈りをして、ババがオールムを連れてお墓参りをしてきました。
見よう見まねでオールムもお墓でドゥアー(お祈り)をしてきたんだとか。

そこからユルギュップの墓所へ廻り、アンネのアンネ、ババ、アービー、そして死産で生まれてきた二人の息子のお墓参り。
ご先祖様のお墓参り。バイラム前の大事な用事です。
それからオールムが「はでぃ!Mアムジャやぎでりむ!(Mアムジャのとこに行くよ)」とまるで知った人のようにウチの義長姉アブラの連れ合いの墓へ。
Mアービーはワタシにとっても恩人、ババやアンネにとっても大事な人。
でもオールムは一度も会った事ない、のに、いつも、まるで知ってる人の事のように話す。
Mアムジャがこう言ってた、とか、Mアムジャがこうしろと言ったとか、
当然作り話なんだけど、いつも
もしかしてMアービーがオールムを通じて何か伝えようとしてんのかなぁ?とか妄想しちゃいます。
こっちに来てからMアービーの写真を初めて見せた時も(当時1歳半)すぐに「Mアムジャ!」と言ったので、皆とびっくりしました。
多分、日本でも写真を見せてたんじゃないかな、とダンナが言ってたけど確かな記憶はございません。

話を戻して、
バイラム当日の早朝、ババはジャーミーへ。
戻る頃を見計らってカフバルトゥ(朝食)の準備。
いつもはアービー一家やアブラ一家とともに賑やかな朝、なはずなんだけど、
奥さんのヌルテンアブラが夏に事故に遭ってまだ寝ている状況でアービー一家が来れなくて、Hアブラも娘のインフルエンザでこれなくて、ダンナも仕事で留守で、なんともはや寂しい朝食でした。
朝食済んで片付けて、着替えて、改めまして、ババやアンネにエルオプしてバイラムのご挨拶。
オールムはお年玉を頂きました。

それから一緒にクルバンをする親戚の家へ。
親戚の家から歩いて数分の場所にクルバン用の作業場があります。
毎年、親戚宅のガレージで親戚の男性陣がクルバンをしてましたが、
今年は専門の方にお任せすることにしました。
お牛さんは数日前から現場でお世話されています。

話は変わりますが
ずっと昔、とある海でダイヴィングをした時に回遊魚の群れに遭遇。
ダイヴィングした仲間と夜に集った時に、皆が口々に「大自然のパノラマに感動した」とか言い合って最中、ワタシは実はキラキラした青魚の大群に
『美味しそう』としか思えなかった自分が恥ずかしくて黙っていました。

不謹慎な事この上ないんですが、
今年の牛さんを一目見て『ああ、今年の牛さんは美味しそう』と思ってしまったワタシ…。神様に捧げるんですよー!っと。
去年の肉はガムみたいに硬くて味がなくて、見かけもくたびれたオジサン風だったんですよね。
しかし今年のお牛さんは目がキラキラした若い牛さんで毛ツヤも良い。
伏目がちなこの若い牛さんが私たちのクルバン(犠牲)になります。
生きてる牛みて「美味しそう」と言う感想を持てるワタシも随分と狩猟民族化してきました。

さて、ワタシ達のお牛さんの順番が来ると作業場の方で
「はい、お宅さんの牛さんの番ですよー!」と呼ばれます。
子供たちも嫁仲間たちもゾロゾロと作業場の方へ、
流れにまぎれてワタシも中へ、
ああっと、中はオールムに見せるな、とダンナに言われてたのに忘れてました。
で、
途中でオールムの手を引いて戻って来ましたがオールムが
「ボクも見る!」と言って聞きません。
扉で押し問答中に作業はササっと済んで皆がゾロゾロと戻ってきました。
B嫁アブラが言うにはクルバンを切る時に見る事もセバブ(功徳)になるんだとか。でもまあ、また今年も見る事はありませんでした。

そして親戚宅で待機していると、従兄アービー達が「肉」になった牛さんを車に積んで帰って来ました。

そこからは怒涛の切り分け作業!!どんどんどんぱーぱーぱー!!!
怒涛の切り分け作業。
大人たちは血糊、牛脂まみれでべたべたになるので、子供たちは子供たちで年嵩の子が小さい子たちをみます。
大人が忙しいこのバイラム中は子供たちは子供たちが見ます。
皆、慣れたものです。

今年も7人で共同購入でしたので、肉の部位別に正確に7等分していきます。
去年まではババのお手伝い参加だったので、言われるままに作業してましたが、今年はダンナの取り分があるので、いろいろ聞かれて戸惑いました。
脳はいるか?とかイシュケンベ(胃袋)は?とか。
イシュケンベはもちろんですが、舌は?と聞かれて「いるいる!」っと、牛タンですよね。むふふ。

家に帰って来たのは4時頃でもうヘトヘトでした。
とりあえず、この日は新鮮なレバーをさっと炒めてお腹を満たしました。
オールムは疲れて即寝。

翌日は朝からイシュケンベを綺麗にする作業。
テラスでジャバジャバ洗い、お酢で煮て、汚れをこそげ取る作業。
朝方は庭の水道が凍ってて解けるまで、中からバケツで水を運んでの作業、重労働ですわー。
夜、熱を出したオールムも朝には微熱。
本人も滅法元気なんで、暖かく着込ませて適当に遊ばせながらの作業。
イシュケンベ、最近はミグロスとかで綺麗に洗ったものを売ってて、めちゃめちゃお手軽になってきてたんだけど、やっぱ新鮮な胃袋を自分たちでちゃんと綺麗にして食べると味が違いますがな。
牛タンも香味野菜と一緒に活力調理。

そして薄く切って冷凍保存。
肉自体は半分クシュバシュに切って、残りはクイマ(ひき肉)に。
家に帰ってからも引き続き怒涛の切り分け作業。
ボーンフィレの良いトコはダンナの取り分から半分は薄切りのステーキ用にして、一部はポトフ用にザク切り、んでもって更にクシュバシュ。
脂身の多い部分はひき肉にしてジュク用。10kgのスジュクになりました。

骨もなるべく肉を残して切り分けて来たのでババが斧で適当な大きさに割り切って冷凍保存。骨付き肉の煮込みも美味しいんですよー。
尻尾のお肉も斧でブツ切りしてもらって、これはクルファスリエ(白いんげん豆の煮込み)用。
ざっと作業が一段落したとこで、お肉を配りにあちらこちらへ。
親戚や知り合いでクルバンをしなかったお宅へ配り歩きます。

戻ると又しても疲れたのかオールム即寝。
ああ、良かった、と思ったのもつかの間、熱が39度近い。
ありゃりゃ、やっぱ疲れさせたのはマズかった…。
こっちもヘトヘトですが、オールムは熱のせいで1時間ごとに起きて騒ぐ。
朝まで泣いたり、吐いたり、グズったり。
朝になると熱は微熱まで下がって、あたかも、もう治ったかのように元気。
こっちも油断して、お客さんの相手などして適当に遊ばせてると
また夜中に高熱。
お客さんもバイラム三日目は朝10時から夜まで全く途絶える事なく、
しかも遠方からの方が多かったのでお食事もお出ししました。
アンネはいいからオーランみてなさいって言ってくれるんだけどそう言う訳にもいかんのよゲリン(嫁)的には。
病児オールムが5分毎に上のフロアで呼ぶので、まさに運動会のように上下ウエシタと走り廻ってました。
食事もミサーフィルの合間に立ったまま掻き込む。
夜は再びオールムがグズグズ。
ああ、疲れた。

バイラム最終日の夜には咳き込み過ぎて吐いてしまい、
ひどい口内炎が出来て「痛い痛い」と泣くので仕方ない
朝に仕事が休みになったダンナと病院に連れて行きました。
病院に着くとケロっとしてる。
お医者さんもたいした事ないっしょ、と普通の風邪薬を処方。

んんん、じゃあ、やっぱ治りかけだったのねん、と安心すると…、
再び夜中に高熱。
熱さましを飲ませると飲ませた時だけ下がる、の繰り返し。
昼間はケロケロっとしてひと時もじっとしてない。

昼間のケロケロオールムが退屈して、どこかへ連れてけー!とうるさいうるさい。
とにかく昼間は元気なんで、
ダンナが、じゃあ新しく出来たデパートでも覗いてみるか、と言うので
出かける事に。

forumと言うショッピングモールで中にkipaと言うスーパーマーケットが入ってます。
他のテナントのブランドもなかなかいい感じ。ボーリング場もあるそうです。
これなら、もう、カイセリパルクまで行かなくてもいいなぁ、と言うのが感想です。

安売りコーナーも本当に安くてマカルナなどをまとめ買いしてきました。

オールムもリモコン自動車を買って貰いました。
ワタシはリモコン系のおもちゃが苦手。
プレイステーションとかも全然コントローラーが上手く操作出来ません。
ダンナに、まだオールムには無理だよ、と言ったんだけど、大丈夫ダイジョーブ!と言う。ほんとか?

で、マジ、オールムすぐにモノにしました。

子供っておもちゃ慣れが早いのねん。
家ん中で遊ばせたいとこだったので、座って操作するリモコン車はちょうど
良かったなり。

で、この日もやっぱり夜中に熱発。
あーあ。
今日で一週間ですよー!
とりあえず昨晩は熱は出しませんでした。
今日一日ちゃんと養生させて、なんとか明日には完治宣言といきたいとこだス。
月曜日にはクレシ(保育園)に行ってねー!お願いっ!
| これぞカッパドキアンライフっ! | 06:35 | comments(12) | trackbacks(0) |
あらあら又してものんびり更新で(すみません)
ドラゴーン!
あっと言う間に一ヶ月が経ちます。
いつもながらビックリ。

明日はクルバンバイラムです。
今日はアンネ、ババ、オールムとお墓参りに行ってきました。
ダンナはバイラム中にお仕事です。
バイラムレポートは又別に。

この一ヶ月もいつもながらバタバタと過ごしておりました。
夏の間、馬車馬の様に働いていたダンナにも少しずつ仕事の隙間が出来てきて一緒に過ごす時間が持てる様になってきました。
ウチのダンナの様なフリーランスの人(ウチのダンナはフリーの日本語&英語ガイドさん)は仕事がなければ即無収入になるので
仕事がないと困りますが、休みなく働いて体壊してもどーしよーもナイですからね。

昔、某バンドのコンサートツアーのツアーマネージャーをしてた時、
通常のツアーで40人、スタジアムツアーとなると100人超のスタッフと文字通り寝食をともにしてた。
最初にワタシがツアークルーに合流した時には、思いもよらなかった反発を受けてショックを受けたもんだス。
ワタシも「職人」ってモンをよく分かってなかったんだけどね。
曰く
「俺たちゃあナお前みたいなダイソツでデッカイ会社に入って、黙ってても毎月お給料が貰えるシャインさんとは違うんだヨ」と
「こちとら毎日仕事の現場で命賭けてんの。失敗したら、ハイサイナラってもう呼ばれないんだからな。お金貰えないんだからナ」と。
をを!
なかなか中に入れて貰えなかったんだけど、段々ね(てか毎日酒を酌み交わしつつ)職人肌のオヤジさん達と仲良くなって、最後にゃあ一緒にナグリ(トンカチ)持って走り回ってました。

何が言いたいかって言うと
最近のダンナにも、あのころ一緒に仕事してたオヤジさん達の匂いがするのよね。(オヤジ臭くなってきただけ?)
最近はガイドさんが増えてきて、仕事がこの先どうなるのか心配な部分もあるんだけど、今出来る事って
呼ばれたら必ず行く。
顧客満足度を100%にする(ように努力して)
『大事なお客さんだからアイツじゃなきゃ駄目だ』と言わせるようにする。
そんなとこでしょ。
その姿勢がね、あのころ「命賭けてる」って赤ら顔で言ってたオヤジさん達とダブるんですねぇ。

だからね、仕事が忙しい夏はもう家ではお殿様になって頂いて、
上げ膳据え膳です。文字通り。
4ヶ月くらいほとんど休みなかったですからね。

でもねー、
仕事の隙間が出来てきて、家に居る時間が長くなると
まあ、三日目くらいまではね、いいんです。
疲れてるでしょー?なんつて。
でも四日目あたりから雲行きが怪しくなってくる(笑)。
TVを観てる時に掃除機をかけられ始めたりしたら要注意。
殺気を感じ始めたダンナが
「ああ、夏の間できなかった家族サービスでもしなきゃなぁ、おっちょ?」なんて事を口走り始める。ふっふっふ。
で、ダンナの休みの最初の週末、
まずはオールム孝行。

オールムに「どこか行きたいトコある?」と聞いたら
「カイセリ」と即答。
オールムにとってのカイセリは「カイセリパルク」と言うショッピングモールの事。
ほんじゃあ、と一路、カイセリパルクへ向かったのでした。
カイセリパルクではおもちゃ屋さんで念願のヤルシュアラバス(レースカー)に乗って大興奮。
念願のヤルシュアラバス(レースカー)も運転!
「僕、車運転したんダよ!」と後で皆に報告してました。
他にもジェトンを入れて数分動く子供向けの乗り物もほとんど制覇。
おもちゃも買って貰って大喜び。
昼食にはオマケのおもちゃ目当てにマ○ドナルドのお子様セット。
お腹がクチたら、脇の子供広場に入ってビッショリ汗を掻くほど大暴れ。
カイセリパルクの子供広場で大暴れ
最後にはウチャンバロン(浮かぶ風船)も買って貰って誕生日とクリスマスが一遍に来た様な幸せな一日になりました。
大好きなBen10(ベンテンと読みます)のウチャンバロン(飛ぶ風船)を手に爆睡
ババスもオールムの笑顔が沢山見れて、お財布は薄くなったけど大満足な一日だったハズ。
夏はあんまり一緒に遊べなかったもんね。
プールに連れてってぇ〜って泣かれて困ったもんねぇ。

オールムはこう言う特別な日だけじゃなくて
夜、夕飯食べてからとかの時間に一緒に遊んでくれるのが一番嬉しいみたいなり。
ワタシとじゃあ、TVでアニメ一緒観ておしまいな時間に
スーパーカフラマン(スーパーヒーロー)ごっこ
ババと一緒にシューパーカフラマン(スーパーヒーロー)ごっこ
スモウドニュシュ(お相撲ごっこ)やボクスマッチ(ボクシングごっこ)でドタバタ一緒にやらかしてくれますからね。
下のアンネ達にはイイ迷惑だけど。

ま、オールムが幸せならばいいのよ、私達。
と家族サービスはここまでなはずでしたが…

なんとワタシにもシュプリーズ(サプライズ!)な家族サービス妻編が。
じゃーん!
そしてワタシへのサービスがデスクトップ!
デスクトップPCを買ってくれました。
わーいわーいっ。
実は日本から持って来てたノートブックPCがずっと調子悪くて
ストレス溜め巻くっててんです。
ぶつぶつ言ってたら、
「じゃあ、いっそ新しいの買えば?今度買ってやるよ」とか何とか言ってたんだけど、どーせ口だけ、と思って信じて無かったんだス。
ところがちゃんといろいろPC屋さん巡りをしてデスクトップPCの組み上げをしてた模様。
いろんなメーカーのものをピースピースで組み上げるんだけど、その作業にお店で手間取ってる隙に、またしてもつまらない事で夫婦間に紛争勃発。
売り言葉に買い言葉、揚げ足の取り合いなどを忙しく展開中に
「前にPC買ってやるとか言ってたけど、もう、いらない!アナタには5クルシュだって借りを作りたくない!」と啖呵を切ったら
「もう、買っちゃったんだよ!お金も払い込み済み!」と言う
「ええ?さーひみ?(マジ?)」みたいな阿呆な会話をして
慌てて紛争は収束。
「ああ!もう!急に持って来て驚かせようと思ってたのにぃ!」とダンナは大落胆。
まるで図ったかの様に紛争の翌日にPCが我が家に到着。
一緒に日本語のSM−IMEとか何とかを投入作業して
なんとか無事使えるようになりました。
只今はそのPCからの初更新です。
ノートブックの頃に比べてPCの反応が速くて気持ちイイ。
基本OSとキーボードがトルコ語版なので
慣れるまではいちいち面倒なところもありますが、
車の運転と一緒、慣れればどうって事ないでしょ。

最高の家族サービス妻編でした。
これで、また忙しくなるまで命拾いしたダンナなのです。
もう殺気は感じてないようです。
TV観てる時に掃除機はかけませんからぁ。
| オールム | 05:30 | comments(0) | trackbacks(0) |
親馬鹿コレクション オールム成長中
ご近所ジャポンゲリンレルはベビーブーム♪
ちっさい赤ちゃんを抱かせて貰うと萌えぇ〜(@v@)〜
懐かしい匂いや感触に心が弾みます。
ウチの坊主ん時もこうだったかなぁ〜?どうだったかなぁ?
と久しぶりに昔の写真なんかをひっぱり出してみたりして。

三歳半の今振り返ってみると
大変だぁ大変だぁ、と言いながら楽しい育児だったような。
いつも「今」が一番タイヘン!
今も反抗期にオールムにテンテコマイさせられて
「早くもう少し話が分かる様になって欲しい」と思ってる。
でも、生まれた直後は早く首が据わって欲しいと思ってたし、
首が据われば「お座り」待ち、寝返り待ち、ハイハイ待ち。
早く大きくなってぇ〜、と思いながら、
心のどっかで「でも、このままでいて欲しいような」と言う複雑な気持ちも持ってましたネ。

反抗期真っ盛りの息子から罵詈雑言を浴びせられたりすると、
ああ、ただただ寝かせる事だけ考えてた赤ん坊時代が懐かしいっと心底思います。
どこで育て方間違えたの?っと泣きたくなる事もあります。
「きっと今だけ、大きくなれば、きっとモノの分かった子になるはず。いんしゃっら」と
もう祈り?に近い心境です(笑)。

そんなヤラマズ坊主オールム君の成長の記録グラフィティ。

生まれて二日目は、新生児特有の朝潮顔。
生まれて二日目です。ぶー!
生まれた直後はマジすごいブサイク顔で夫婦揃ってビックリしました。
出産直後に分娩室で2時間ほど安静にさせられてる間、ダンナが横に付き添っててくれたんだけど、
しんみりと「どんなブサイクな子でもわが子なんだから、大事に育てていこうね」と話したのを思い出します。

一ヶ月目。
一ヶ月目。ブンブン小僧
手足をやたらブンブン振り回して起きてる間中、全くじっとしてないので見てる方も疲れました。
目もよく合う様になって、親も抱き方に慣れてきた頃ですナ。
この頃、事故のように自分で一度寝返りを打ちました。
偶然にもビデオを廻してる最中だったので初寝返りは記録に残りました。

二ヶ月目。
二ヶ月目。顔がやっと人間に見えてきました。ニコニコ。
首も腰もしっかりしてきたので座らせてみたらご機嫌で、ひとりで10分くらいは座ってられるようになりました。
視線が変わるので気分転換になるようでした。
声を出してキャキャと笑うようになってました。

三ヶ月目。
三ヶ月目。ムクムク成長。
ムキムキ大きくなってた頃ですナ。
授乳にも双方なれて、リズムが掴めてきた頃です。
近所の家庭支援センターに連れて行ったり、従姉のハルちゃん&ママと
毎日スリング入ってお出かけするようになってました。
スリングん中に居る限りはめったに泣かないので、イザと言う時はいつもスリングん中。

半年目。
半年目。楠語ながら会話がなりたってきました。ウキャウキャ
離乳食も順調でますます体重が増えて来た頃です。
オデブでした。
そこらじゅう這い回って何でも掴んだり放り投げたりするので目が離せない時でした。
母の飼い犬イブタンに興味津々で、ややもすると犬小屋のイブタントイレまで突進してくので困りました。

一歳のお誕生日。
一歳のお誕生日。家族で記念写真を撮りました。
フェネルバフチェ特製ケーキをオリジナルで作って貰いました。
この夜、熱発。
40度の熱が3日下がらず、結局その後4日入院することになりました。
トルコ帰国も迫っていたので、出発に障らないでよかったなぁ。

熱も下がって、退院して、
一年と10日。あんよはじょうず。
1歳と10日にてアンヨ開始。
ビデオに撮ろうと途中で飽きたオールムを、ババスが叱咤激励する模様がビデオにしっかり残ってます。
そしてこの後すぐにトルコ帰国。
飛行機ん中ではすやすやとやたらよく寝てくれて最高にいい子でした。

一歳半。
一歳半。野生児オールム、トルコで開花。
トルコに来て数ヶ月であっと言う間に馴染んだオールム。
髪の色も急に金髪じみた色になって目の色も薄くなりました。
カメレオンオールム。
庭の果物を自分でもぎ取って食べてます。

二歳。
2歳。言う事がよく分かるようになってきて家族一同感激感動に毎日だったんですが…。
身長も伸びて赤ちゃんぽさがなくなって子供っぽくなってきました。
言葉もよく出るのでババスとの会話がなりたってきました。
「待ってて」とか「座って」とか「持って来て」「○○に渡して」などの
用事がこなせるようになって家族一同オールムのおりこうさんぶりに惚れ惚れとしてた頃です。(嗚呼!)
おりしもダンナはコンヤに単身赴任中だったので
電話でのオールムとの会話が何よりもの楽しみだったようです。

三歳。
三歳。お風呂大好きー!
オッパイも卒業、オムツも無事とれ、本格的に子供期突入。
サンドノメシよりバンヨ(お風呂)好き。
どんなに不機嫌でも「お風呂入る?」と聞けば機嫌が直りました。
生まれてすぐ、病院で沐浴実習で入浴初体験。
この時一回泣いたっきり、オールムは一度もお風呂で泣いた事がありません。
シャンプーが目に入っても大丈夫。
(出たくない!と言って泣くときはありますが。それは勘定にいれてません。)

そして三歳半の現在。
3歳半。反抗期真っ盛りっ!
反抗期真っ盛りです。
すべて「HAYIL!(やだ)」と答えます。
口答えしない日はありません。
小憎らしいです。
が、今は日中、保育園なので、親はラクチンです。
一日中、オールムの減らず口に付き合ってたらとてもじゃないけど良い親なんてやってられません。
朝と夕方だけなんで、まあ、そこそこ良い顔も見せられてるかな。
ここまで大きくなると少し離れて過ごす時間が必要なのよねー、と
保育園サマサマな毎日です。
あと2年くらい保育園に通ってから1年、アナオクル(幼稚園)に入れて、
んでもって小学校ですなー。
小学校入ってからの方が大変だなぁ、昼食に戻って来るし、3時には学校終わっちゃうし。
保育園は朝8時から夕方5時まで預かってくれます。
(オールムは9時ごろ連れてって4時半には引き取りに行くけど)
朝食も昼食も夕方の軽食も食べて来てくれるので、親と遅めの夕食を食べるだけ。
働いてるお母さん仕様ですから。

早く反抗期を抜けて、
少しモノの分かった良い子になってくれないかなぁー。
と毎日思います。
でも、思春期に入って、話もしなくなった頃には
「第一反抗期のおちゃめなダメっぷりが懐かしい」とか言っちゃうのかも(笑)。
まだまだ先は長いですなぁ。
| オールム | 16:56 | comments(12) | trackbacks(0) |
ラマザンからこっち写真の更新その2
シャケルバイラム(砂糖祭り)が終わった翌日
日本から両親が訪ねて来てくれました。

バイラム中は天気も悪く肌寒い日々でしたが
両親到着とともに快晴!
滞在2週間弱の間、ずっと晴れ晴れ晴れ。暑いくらいでした。
ウチの母、晴れオンナなんです。

ところで、
実はラマザン中のムバーレクギュンレル
うちの義兄の奥さんのヌルテンアブラが交通事故に遭ってしまいました。
仕事に行くために運転してた車を後ろから追突されたとかで、
腰の骨を2箇所も折る重傷。
すぐさま傍に飛んで行きたいアンネですが、
季節は秋。
冬支度仕事が山積してます。
サルチャもペクメズもアンネなくしてはまだまだワタクシ ベジェレメズ(切り回せません)。
ミサーフィルであるところのウチの両親は3度目の来土。
一通り観光はしてるので、特別何処へ行くと言う予定もありません。
むしろ、カッパドキアの田舎仕事を見せようヨ、と言うワタシの薦めもあり、怒涛の冬支度仕事を全開!
まずはサルチャ!
アブラの家でも250kgのトマトをサルチャにしました。ウチの母も働くハタラク!
ウチの母もこう言う仕事嫌いじゃないので、一緒になって焚き火臭くなる作業を堪能(?)。
サルチャが済んだら今度はペクメズ!
ペクメズ作業は二日がかり。ブドウの収穫&絞って煮詰める

その合間を縫って
保育園初登園の朝です。
オールムは念願のクレシ(保育園)に入園。
最初の2週間は様子見で半日保育にして貰いました。
2週間目には保育園指定のもろもろを購入して、運び込み
(トイレットペーパー8個とか色紙何枚とかやたら細かい)
初めて身分証明用の写真も撮りました。
2ポーズ6枚ずつ12枚焼きましたがすぐに売り切れ。皆のお財布に収納されてしまいましたとさ。
せっかくお爺ちゃんお婆ちゃんも居るので一緒に記念写真も撮りました。
トルコジジバババージョンと日本ジジバババージョン。
三歳半、保育園入園のいい記念写真になりました。

滞在中はダンナが全く隙間無く仕事に出てしまっていたので
(いやあホント今年はダンナの顔を余り見てないな、ってくらい忙しくしてますウチのダンナ)
ババやアンネがいろいろ気を使ってくれました。
アチクカルマスンラル(お腹を空かせるな)!ジャンスクルマスンラール(飽き飽きさせるな)!と何度も言うんだけど、
目の前にワタシも仕事があるとついつい夢中になっちゃうんで、両親も通訳なしで放っておいちゃったりしてドーモすみませんでした。
でも、カッパドキアで娘一家がどんな風に暮らしてるかはつぶさに見て貰えたはず。
アンネの必殺技は庭にて焼くパズラマですが、
庭でやるとピクニックみたいで楽しいのよね。
昔とった杵柄?でも慣れないと難しいでしょ。
ウチの母もチャレンジ。
庭で直火で焼いてお腹いっぱい食べました。
ババも負けずにピデ攻撃。
ババの必殺クイマルピデ
滞在中、ペイネリピデ(チーズのピデ)とクイマルピデ(ひき肉のピデ)2回も堪能させていただきました。エリニゼサールクババ。
最後は庭でのマンガル(バーベキュー)も。
天気が良かったから出来た技ですね。
オカーサン晴れオンナ万歳です。

あっと言う間の12日間でしたが、
楽しんでいただけましたでしょうか?
おじいちゃん、おばあちゃん。
オールムもお爺ちゃんお婆ちゃんの横では少しだけ日本語も出るようになってました。
来年初めにはこっちが日本に行く予定。
その時はお世話になりまーす!
ギョルシュルーズ!
バタバタと忙しかったけど楽しんでいただけましたでしょうか?

さて、両親が発ってすぐ、
今度は久々にユルギュップゲリン会合がっ。
ホントはラマザン明けすぐにでもRinaはぬベベームスメちゃんを囲んで集まる予定だったんですが、ウチの両親滞在中はいそがしかろうと気を使っていただいて遅めな集まりになってました。

がっ。

保育園が始まって2週間。
オールムが絶え間なく風邪っぴき。
クレシから風邪菌君をひっきりなしに持ち帰って来ます。
会合当日は朝から咳も出てなくて、治ったかなぁ?と言う感じだったんだけど、やっぱ新生児には近づけたくないっ。
泣く泣く数分にて自主退場。
美味しそうなジャポンイエメイを横目にバイキン君を連れ帰りました。
オールムが全日保育で体が空いたら再び参戦しまーす!と。

カヴァクリオニュなジャポンメレズべべー&ヤラマズチョジュウの写真を一挙公開!
Rinaはぬんとこのムスメちゃんちっちゃくて可愛いっ チャアさんトコのセリム君。大きいのだー。ウチのオールム負けそうなりヨ。
class="pict" />AはぬんとこのTちゃんは女の子らしさがUP♪つかまり立ちしてました。そしてヤラマズなウチのオールム。保育園始まってますますキカン坊度が上がってます。
↑こわっ。

| これぞカッパドキアンライフっ! | 18:34 | comments(8) | trackbacks(0) |
ラマザンからこっち写真を更新その1
と、言う訳で写真を更新。

ラマザン中にワタクシ念願の自分のギュベジ(土鍋)を手に入れました。
パザールで8TLなり。
素焼きで売ってるものは、かなり慎重に自分でヤキをいれなきゃならないんだけど、コレは一度ヤキを入れてあるそうなんで、ちょっとラクチン。
それでも、アンネに手伝って貰って、テラスで牛脂にて再びよぉ〜くヤキを入れなおしました。
ウシさんの尻尾の脂がいいって事でカサップ(お肉屋さん)に買いに行ったらタダでくれました。ラッキー♪
野菜たっぷり煮込み。立派なナリでしょ。
で、さっそくパトゥルジャンギュベジ(ナスの煮込み)を作りました。
ちょっとトマト多すぎたかな。
でも自分のギュベジって事で格別の味でござりました。
何度も何度も使うウチにギュベジちゃんも自分で脂を吸って
ますます素敵なギュベジちゃんへと成長していきます。
割れやすいので立派なギュベジちゃんになるまで大事に扱ってまいります。

ラマザン中にセナのお誕生日がありました。
オールムもちょっとしたプレゼントを用意して祝いにいきました。
大人たちは学校の新学年が近いって事でプレゼントではなくお金を渡しました。
学校に必要なもの買いなさいネって。
今年の願い事はなんでしょう?セナちゃん。
願いを込めてろうそくの火を吹き消します。

そして、
ラマザン最終週に我が家での大イフタル大会。
本当はもっと前にやる予定だったんだけど、ワタシが胃腸カタルちっくな病に倒れて延期されてました。
あの時は往生しましたっ。
三日で3kg落ちましたから。
その後、復活したんですが、今度は親戚一同の予定が合う日がなかなか見つからなくてラマザン明けるギリギリに滑り込みセーフ!
総勢26人にてワイワイ食べる事が出来ました。
アムジャラル、デデレル、イェンゲレル
イェンゲレル並びにクゼンアブララル
ダンナは仕事で間に合わず。オールムは興奮して押さえが利かず、涙がちょちょ切れる程大変でしたがやれて良かったなぁ、と。
終わってみればですけど。
メニューは
メジルメキチョツバス(レンズマメのスープ)
マントゥ(トルコ風水餃子)
スブキョフテ(肉ダンゴの煮込み)
サラタス(サラダ)
トゥルシュ(ピクルス)
ストゥラチ(牛乳のお米入りプディング)
カウプス(スイカ)
26人の胃袋を満たすメニューをって事で品数が増えました。

ラマザンが終われば
シェケルバイラム(砂糖祭り)
セナもオールムもちょっとだけ良い服着て、
お小遣いを貰ったり思う存分飴やチョコレートを堪能しました。
お年玉を貰ってご機嫌な二人がデデシの膝に乗って。
近所にお菓子を集めに廻りたい二人でしたが、付き添う大人がいませんで。
ここ最近子供の行方不明事件が頻発してて、親もピリピリしてます。
だもんで子供だけで外にやるのはちょっと心配。
天気も悪いし。
でもって家ん中はお客様が絶えないので、ワタシもアンネも家を空けられない。
オールムはなかなか外に出して貰えず、癇癪をこして不貞寝してしまいましたとサ。

それでも最終日には車でデデシの田舎まで遠出できたので楽しかったみたい。
デデシの田舎でも、これでもかってくらいのお菓子攻め。
お年玉もたくさん集まりました。
また金を買うそうです。
オールムは自分でそう言ってるなり
『お金は全部「金」にして貯めておくんダ!』と。
ババアンネシの受け売りですナ。
でもいい事なんでオールムの言う通り、オールムのバイラムパラス(お年玉)は毎年ちゃんと金になってます。
(親はだまして懐に入れたりしないのだ)(笑)

そんなこんなでラマザンからこっち写真の更新その1でしたー!
| これぞカッパドキアンライフっ! | 17:29 | comments(2) | trackbacks(0) |
ラマザンからこっち
更新が滞っております。
すんませんたらーっ

ラマザン最終週に我が家での大イフタル大会があったり、
シェケルバイラムは朝からお客様攻めにあいつつ、
最終日は田舎までこちらも襲撃に出向き、
シェケルバイラム明け翌日には日本から両親が訪ねて来てくれて、
2週間弱トルコの田舎暮らしを体験していってくれました。
両親滞在中に息子も保育園入園。
何処の国でもお支度がいろいろあってお母さんって大変ねー、を実感。
そんなバタバタな中、アンカラの義兄アービーの奥さんであるヌルテンアブラが交通事故に遭って重傷っ。
アンネはお見舞いに行きたいけどサルチャ作業もペクメズ作業も済ませないと家を空けられないって事でもろもろ突貫工事!

PCの前に座ってメールチェックする暇もありませんでしたー!

今はいろいろ落ち着いたとこなんで
そろりそろりと写真を整理して近日ちゅうにアップしまース!
| - | 04:17 | comments(2) | trackbacks(0) |
ラマザンです!
既に6分の1、間も無く5分の1が終了しちゃいます。
今年のラマザンは個人的に時間の過ぎるのが早い気がします。

↓写真は先週末に行った従兄アービー宅でのイフタル(断食明けの食事)風景。


親戚総勢25名前後でのお食事です。
今年はこのパターンって事に何となくなって
毎回、この位の人数で食べてます。
今日は従兄アービーAの長男宅、
明日は従兄アービーBの次男宅、
明後日はテイゼ(アンネの妹)宅、ってな按配で持ちまわってイフタルを準備してます。
来週はウチで食べて貰う予定なんで、張り切ってますの。
いつもだいたい同じメンバーなんで、イフタルの定番「マントゥ」が繰りだ出せず、メニューを考えるのが難しいっす。
しかも30人分勘定(急な増員もたまにあるの)で作る訳ですからね、大変っす。
大変だけど、これだけ親戚で一同に会せるのも幸せな事だなぁ、と思う訳です。
毎年写真も撮ってるので、10年とか20年とか経ったら、オールムと一緒に、もしくは孫とでも一緒に「これがお前のお爺ちゃんのババだよ」とか「これはお爺ちゃんの従兄の次男の長男だよ」とか言うの。えーい!ややこしくて分からんわい!なんてね。

そんなこんなでバタバタしてると時間の流れが速く感じるんですよね。
毎日、バタバタしてるので、
てか、アンネがそうさせてくれてるので、
めっちゃ、ラクチンに一日が終わってくれてます。

去年はオールムがまだ離乳出来てなくて、
昼間「オッパイ」を思い出させない様に常に気をそらす努力をしなきゃならなかったし、ひとり遊びがまだ長時間出来なかったので、なんだかんだと一緒にいなきゃなんなかったしで、シンドかったのよね。
その点、今年は授乳の心配もないし、ひとり遊びも随分長く出来る様になったし、ひとりででも眠くなれば勝手に昼寝してくれるので、
ワタシは自分の用事が出来る様になって、勢い時間が短く感じるって寸法です。

用事が済んじゃうと手持ち無沙汰になって困るので
「アンネ!イシヴェル!イシヴェル!(仕事頂戴!用事させて!)」と煩いのでアンネがシンドそうです。(笑)
夏のラマザンですが日陰に居る限りは涼しいし、今のところ喉の渇きや空腹感は皆無。
アンラハンムヴァル。
ありがたい事です。

ただひとつシンドイのは睡眠不足。
夜中、3時ごろ起きて、サフルを準備して食べて、5時頃に再び床に就くも、ワタシは一度起きちゃうともう一度眠るのが難しい体質らしく、転々としてるうちに夜が明けちゃうのです。
夜が明ければオールムもノソノソ起き出してきちゃうので、仕方なくこっちも起きる羽目に。
なるべく夜、早めに就寝する様にはしてんだけど、夜も夜でオールムが寝てからやりたい用事も多いので、そうそう早くは寝れないし。

アンネに「オルチ(断食)自体は全然大丈夫だけど睡眠不足がシンドイよ」と言ったら「今月はそんな月なのよ」とな。
まあ、そうだな。

オールムは既にシェケルバイラム(砂糖祭り:ラマザン明けにする3日間のお祭り←盆と正月がいっぺんの来たみたいなお祭りです)に向けてカウントダウンに入ってます。
昨日もイフタル明けのエザーンの最中に
「アンネ!水飲んじゃダメだよ。オルチボズルル(断食が中断されちゃうよ)」と言うので
「エザーンが始まったらオルチは終わりだから水飲んでもいいんだよ」と言うと
「オルチビッティミ?(オルチ終わったの?)オザマンシェケルバイラムバシラディミ?(じゃあ砂糖祭り始まったの?)」と言うので
デデシは飲んでたお水を噴いてしまいましたとサ。
オールム!シェケルバイラムはまだまだ先だよー!っと。

さあ、オルチ仲間な皆さん(今年はご近所ジャポンゲリンがベビーラッシュなので近くに日本人オルチ仲間が少なくて寂しいっす)
イダーレエディヨルス!がんばりましょー!!!!
| これぞカッパドキアンライフっ! | 21:32 | comments(8) | trackbacks(0) |
CALENDAR
SMTWTFS
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
<< March 2010 >>
SELECTED ENTRIES
CATEGORIES
ARCHIVES
RECENT COMMENTS
LINKS
PROFILE
このページの先頭へ